HanCam · 免費工具
中文轉拼音：漢語拼音轉換工具
貼上或輸入中文，拼音會隨著你輸入即時顯示。簡體字和繁體字都可以，你的文字只會留在瀏覽器裡。
拼音
貼上或輸入中文，拼音會顯示在這裡。
讀音是依照前後文字判斷的，大多數時候正確，但不是每次都對。人名和罕見字請查字典確認。
文字無法複製時，就用相機
轉換工具需要可以貼上的文字。招牌、菜單、照片、截圖或遊戲畫面，都沒辦法讓你複製文字。
HanCam 用 iPhone 或 iPad 的相機讀取中文，也能讀取照片和截圖，並同時顯示中文字、標有聲調的拼音和翻譯。
Apple「翻譯」和 Google 翻譯的即時相機畫面會顯示翻譯，但不會顯示拼音。 相機翻譯 App 比較
無法複製的中文也能查拼音：招牌、菜單、照片和截圖。
免費：讀取不限次數，複製每天 10 次。Premium 一次買斷，無需訂閱。支援 iPhone 與 iPad，需要 iOS 18 或以上版本。
漢語拼音是什麼，聲調符號為什麼重要
中文字本身不會告訴你怎麼唸。漢語拼音可以：它是用拉丁字母標記國語／普通話讀音的通行標準，學習者、字典和手機鍵盤都在用。
每個音節都有聲調，聲調是字詞的一部分。同樣的字母加上四種聲調符號，就是四個不同的字：
符號標在母音上，表示音高怎麼變化：高而平、上升、先降後升，或下降。沒有符號的音節是輕聲。
進一步了解： 漢語拼音與相機查讀音指南
簡體中文和繁體中文
中國大陸、新加坡和馬來西亞使用簡體字；台灣、香港和澳門使用繁體字。银行 和 銀行 是同一個詞，讀音都是 yín háng。
轉換工具兩種字體都接受，同一段文字裡混用也可以，並會保留你輸入的字。拼音標的是國語／普通話的讀音，不會顯示粵語或同一個字的其他讀音。
聲調符號還是數字標調
聲調符號（nǐ hǎo）是課本和字典採用的寫法。數字標調（ni3 hao3）則在音節後面用數字 1 到 4 標出聲調，輕聲用 5。數字比較容易輸入。
不標聲調（ni hao）時只剩字母，人名和地址常這樣寫。但這樣少了唸出這個詞所需的資訊。字母 ü 在三種寫法中都維持 ü。
有多個讀音的字（破音字）
許多常用字有兩個以上的讀音。行 在 银行（銀行）讀 háng，在 行人 讀 xíng。重 在 重庆（重慶）讀 chóng，在 重要 讀 zhòng。长 在 长城（長城）讀 cháng，在 校长（校長）讀 zhǎng。
轉換工具會看前後的字，選出符合該詞的讀音。大多數時候是對的，但不是每次都對。得、地、还 這類常見的虛詞有時會出錯，人名和罕見字也是。如果讀音很重要，請查字典確認。
一 和 不 會依實際說話時的變調標示（yí gè、bú shì），多數課本也這樣印。
常見問題
怎麼把中文字轉成拼音？
把中文貼到或輸入到本頁上方的方框裡。拼音會隨著你輸入即時顯示，可以標在每個字上方，也可以只顯示拼音。選擇聲調符號、數字標調或不標聲調，再用複製按鈕複製。
這是拼音翻譯工具嗎？
它把中文字轉成拼音，這也是多數人說「拼音翻譯」時想要的功能。它不會翻譯意思。想同時看到中文字、拼音和翻譯，請在 iPhone 或 iPad 上使用 HanCam App。
轉換工具支援繁體中文嗎？
支援。簡體字和繁體字都能轉換，也可以在同一段文字裡混用。
這個頁面上的拼音轉換工具是免費的嗎？
是的。轉換工具免費，也不需要帳號。你的文字在瀏覽器中轉換，不會上傳。
轉換工具的拼音準確嗎？
常用詞大多數時候是正確的。有多個讀音的字、人名和罕見字可能會出錯。重要的文字請查字典確認。
照片、招牌或截圖上的中文，要怎麼查拼音？
轉換工具需要可以貼上的文字。遇到招牌、菜單、照片或截圖，iPhone 和 iPad 上的 HanCam 可以用相機或從圖片讀取文字，顯示中文字、拼音和翻譯。