중국어 발음: 한어병음을 한 소리씩

내는 법

ㅂ과 ㅃ 사이의 소리예요. 숨을 내뿜지 않고(무기음), 목청도 울리지 않아요. ‘아빠’의 ㅃ을 조금 부드럽게 낸다고 생각하면 돼요.

주의

단어 첫머리의 ㅂ은 숨이 조금 섞여서 p처럼 들릴 수 있어요. bàba ‘아빠’는 숨을 빼고 ‘빠바’에 가깝게 내요.

예시 단어

내는 법

한국어의 ㅍ과 같아요. 숨을 세게 내뿜어요.

주의

숨이 약하면 b로 들려요. pǎo ‘달리다’와 bǎo ‘배부르다’는 숨만 달라요.

예시 단어

내는 법

한국어의 ㅁ과 같아요.

주의

중국어 음절은 받침 ㅁ으로 끝나지 않아요. 三 sān은 한자음 ‘삼’이 아니라 받침 ㄴ의 ‘싼’이에요.

예시 단어

내는 법

한국어에 없는 소리예요. 윗니를 아랫입술에 가볍게 대고 숨을 내보내요. 영어의 f예요.

주의

ㅍ으로 바꿔 말하는 것. fàn ‘밥’을 ‘판’이라고 하면 p 소리가 돼요. 윗니를 아랫입술에 대세요.

예시 단어

내는 법

ㄷ과 ㄸ 사이의 소리예요. 숨을 내뿜지 않아요.

주의

숨이 섞이면 t가 돼요. dǎ ‘때리다’와 tǎ ‘탑’은 숨만 달라요.

예시 단어

내는 법

한국어의 ㅌ과 같아요. 숨을 세게 내뿜어요.

주의

숨이 약하면 d로 들려서, tǎ ‘탑’이 dǎ ‘때리다’가 돼요.

예시 단어

내는 법

한국어의 ㄴ과 같아요.

주의

중국 남부에서는 n과 l을 섞어 nǐ ‘너’를 lǐ처럼 말하기도 해요. 표준어에서는 다른 소리예요.

예시 단어

내는 법

‘달라’의 ㄹㄹ처럼 혀끝을 윗잇몸에 붙인 채 내는 소리예요.

주의

첫소리 ㄹ처럼 혀를 튀기는 것. lǎoshī ‘선생님’은 혀끝을 붙인 채 ‘(을)라오’처럼 시작해요.

예시 단어

내는 법

ㄱ과 ㄲ 사이의 소리예요. 숨을 내뿜지 않아요.

주의

숨이 섞이면 k가 돼요. gǒu ‘개’와 kǒu ‘입’은 숨만 달라요.

예시 단어

내는 법

한국어의 ㅋ과 같아요. 숨을 세게 내뿜어요.

주의

숨이 약하면 g로 들려서, kǒu ‘입’이 gǒu ‘개’가 돼요.

예시 단어

내는 법

ㅎ보다 목 안쪽에서 숨이 긁히는 소리예요. ‘흐’를 거칠게 낸다고 생각하세요.

주의

한국어 ㅎ처럼 가볍게 내도 통하지만, 목 안쪽에서 살짝 마찰을 주면 더 자연스러워요.

예시 단어

내는 법

한국어 ‘지’의 ㅈ에 가까워요. 숨을 내뿜지 않고, 혓바닥을 입천장에 대고 입술을 옆으로 당겨요.

주의

영어 j처럼 입술을 둥글게 하거나 목청을 울리는 것. jī ‘닭’은 ‘지’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

한국어 ‘치’의 ㅊ에 가까워요. 혓바닥을 평평하게 하고 숨을 세게 내뿜어요.

주의

영어식으로 ‘ㅋ’나 ‘큐’로 읽는 것. q는 ㅋ 소리가 아니에요. qī ‘칠’은 ‘치’예요.

예시 단어

내는 법

한국어 ‘시’의 ㅅ에 가까워요. 혓바닥을 입천장 가까이 올리고 입술을 옆으로 당겨요.

주의

영어식으로 ‘크스’나 ‘엑스’로 읽는 것. xièxie ‘고마워요’는 ‘씨에시에’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

혀끝을 말아 올려 입천장 앞쪽에 대고 내는 ㅈ이에요. 숨을 내뿜지 않아요.

주의

혀를 말지 않고 한국어 ㅈ으로 내는 것. 그러면 j나 z처럼 들려요. Zhōngguó ‘중국’은 혀를 말아요.

예시 단어

내는 법

zh와 같은 혀 모양에서 숨을 세게 내뿜는 ㅊ이에요.

주의

chī ‘먹다’와 qī ‘칠’을 똑같이 ‘치’라고 하는 것. ch는 혀를 말고, q는 혀를 평평하게 해요.

예시 단어

내는 법

혀끝을 말아 올리고 내는 ㅅ이에요.

주의

sh와 x를 모두 ‘시’로 내는 것. shì ‘~이다’는 혀를 말고, xì ‘가늘다’는 혀를 평평하게 해요.

예시 단어

내는 법

ㄹ이 아니에요. sh와 같은 혀 모양에서 목청을 울려 내는 소리로, ‘즈’와 ‘르’ 사이처럼 들려요.

주의

ㄹ로 발음하는 것. rè ‘덥다’는 ‘러’가 아니라 혀를 만 채 목청을 울리는 소리예요.

예시 단어

내는 법

한국어 ‘쯔’의 ㅉ에 가까워요. 혀끝을 윗니 뒤에 대고, 숨을 내뿜지 않아요.

주의

한국어 ‘지’의 ㅈ처럼 혓바닥으로 내는 것. 그러면 j로 들려요. zài ‘~에서’는 ‘짜이’예요.

예시 단어

내는 법

한국어 ‘츠’의 ㅊ에 가까워요. 혀끝을 윗니 뒤에 대고 숨을 세게 내뿜어요.

주의

영어식으로 ‘ㅋ’나 ‘ㅅ’으로 읽는 것. cài ‘요리’는 ‘차이’를 혀끝으로 낸 소리예요.

예시 단어

내는 법

한국어 ‘쓰’의 ㅆ에 가까워요. 혀끝을 윗니 뒤에 둬요.

주의

si를 ‘시’로 읽는 것. 그러면 xi가 돼요. sì ‘사’는 ‘쓰’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

‘야’의 반모음과 같아요. i나 ü로 시작하는 음절 앞에만 써요. 예: yī ‘일’.

주의

yu를 ‘유’로 읽는 것. yu는 ü 소리로, 입술을 둥글게 고정한 ‘위’예요.

예시 단어

내는 법

‘와’의 반모음과 같아요. u로 시작하는 음절 앞에 써요. 예: wǒ ‘나’.

주의

wu에서 w를 따로 내는 것. wǔ ‘오’는 그냥 ‘우’예요.

예시 단어

내는 법

한국어의 ‘아’보다 입을 크게 벌려요.

예시 단어

내는 법

입술을 둥글게 한 ‘오’예요. b, p, m, f 뒤에서는 앞에 짧은 u가 들어가 bo가 ‘뽀어’에 가깝게 들려요.

주의

b, p, m, f 뒤의 o를 평평한 ‘오’로만 내는 것. 살짝 ‘워’처럼 시작해요.

예시 단어

내는 법

‘에’가 아니에요. ‘어’를 목 안쪽에서, 입술을 둥글게 하지 않고 내는 소리로 ‘으어’에 가까워요.

주의

로마자대로 ‘에’로 읽는 것. hē ‘마시다’는 ‘허’에 가까워요. ie, üe, ei의 e만 ‘에’예요.

예시 단어

내는 법

한국어의 ‘이’와 같아요.

주의

z, c, s, zh, ch, sh, r 뒤의 i는 ‘이’가 아니에요(특별한 i 참고).

예시 단어

내는 법

입술을 둥글게 내민 ‘우’예요.

주의

j, q, x, y 뒤의 u는 사실 ü예요. qù ‘가다’는 ‘추’가 아니라 입술을 둥글게 한 ‘취’예요.

예시 단어

내는 법

입술을 둥글게 고정한 ‘위’예요. ‘우이’처럼 미끄러지지 않고 처음부터 끝까지 같은 모양이에요.

주의

‘우’로 내거나 ‘위’를 ‘우이’처럼 미끄러뜨리는 것. lǜ ‘초록’과 lù ‘길’, nǚ ‘여자’와 nǔ ‘노력’은 다른 말이에요.

예시 단어

내는 법

‘아이’를 한 음절로 내요.

주의

‘애’로 줄이거나 ‘아-이’ 두 음절로 끊는 것. bái ‘하얗다’는 한 음절 ‘바이’예요.

예시 단어

내는 법

‘에이’를 한 음절로 내요.

주의

‘에’로 길게 끄는 것. hēi ‘검다’는 끝까지 ‘이’를 내요.

예시 단어

내는 법

‘아오’를 한 음절로, ‘아우’에 가깝게 내요.

주의

‘아-오’ 두 음절로 끊는 것. hǎo ‘좋다’는 한 음절이에요.

예시 단어

내는 법

‘어우’나 ‘오우’에 가까워요.

주의

‘오’로 길게 끄는 것. dōu ‘모두’는 ‘떠우’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

받침 ㄴ의 ‘안’이에요.

주의

an과 ang은 받침 ㄴ과 ㅇ으로 구별돼서 쉬워요. 다만 i와 n 사이에서는 a가 ‘에’로 바뀌어 ian은 ‘옌’이에요.

예시 단어

내는 법

받침 ㄴ의 ‘언’이에요. ‘으언’처럼 약한 모음이에요.

주의

로마자대로 ‘엔’으로 읽는 것. mén ‘문’은 ‘먼’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

입을 크게 벌린 받침 ㅇ의 ‘앙’이에요.

주의

빨리 말할 때 받침이 ㄴ으로 바뀌는 것. máng ‘바쁘다’는 끝까지 받침 ㅇ이에요.

예시 단어

내는 법

받침 ㅇ의 ‘엉’이에요.

주의

로마자대로 ‘엥’으로 읽는 것. lěng ‘춥다’는 ‘렁’, fēng ‘바람’은 ‘펑’에 가까워요(f는 윗니로).

예시 단어

내는 법

입술을 둥글게 한 ‘옹’과 ‘웅’ 사이로, 받침 ㅇ으로 끝나요.

주의

입을 크게 벌린 ‘옹’으로 내는 것. zhōng ‘가운데’는 ‘쭝’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

‘어’를 내면서 혀끝을 말아 올리는 소리예요.

주의

‘얼’처럼 끝에서 혀를 튀기는 것. èr ‘이’는 처음부터 혀를 만 한 소리예요.

예시 단어

내는 법

z, c, s 뒤의 i는 ‘으’예요: zi ‘쯔’, ci ‘츠’, si ‘쓰’. zh, ch, sh, r 뒤에서는 혀를 만 채 ‘으’처럼 내요.

주의

‘이’로 읽는 것. sì ‘사’는 ‘시’가 아니라 ‘쓰’, shì ‘~이다’는 혀를 만 ‘스’예요.

예시 단어

내는 법

‘야’예요. jiā ‘집’은 ‘지아’를 한 음절로 낸 ‘쟈’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

‘이에’를 한 음절로 낸 ‘예’예요. e는 ‘에’예요.

주의

‘이-에’ 두 음절로 끊는 것. xièxie ‘고마워요’는 ‘씨에시에’를 한 음절씩 빠르게 내요.

예시 단어

내는 법

‘야오’를 한 음절로 내요.

예시 단어

내는 법

iou의 줄임형이에요. ‘요우’에 가까워 liù ‘육’은 ‘리어우’를 한 음절로 낸 소리예요.

주의

‘이우’나 ‘유’로 짧게 읽는 것. jiǔ ‘구’에는 가운데 가벼운 o가 있어요.

예시 단어

내는 법

‘옌’이에요. i와 n 사이에서 a가 ‘에’로 바뀌어요.

주의

로마자대로 ‘이안’이나 ‘얀’으로 읽는 것. tiān ‘하늘’은 ‘톈’, qián ‘돈’은 ‘쳰’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

받침 ㄴ의 ‘인’이에요.

주의

받침을 ㅇ으로 바꾸는 것. xīn ‘마음’과 xīng ‘별’은 다른 말이에요.

예시 단어

내는 법

받침 ㅇ의 ‘양’이에요.

예시 단어

내는 법

받침 ㅇ의 ‘잉’이에요.

주의

받침을 ㄴ으로 바꾸는 것. tīng ‘듣다’는 끝까지 받침 ㅇ이에요.

예시 단어

내는 법

‘융’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

‘와’예요.

예시 단어

내는 법

‘워’예요.

주의

‘우-오’ 두 음절로 끊는 것. duō ‘많다’는 한 음절 ‘뚜어’예요.

예시 단어

내는 법

‘와이’를 한 음절로 내요.

예시 단어

내는 법

uei의 줄임형이에요. ‘웨이’에 가까워 guì ‘비싸다’는 ‘꾸에이’를 한 음절로 낸 소리예요.

주의

로마자대로 ‘우이’나 ‘위’로 읽는 것. duì ‘맞다’는 ‘뚜에이’에 가까워요.

예시 단어

내는 법

‘완’이에요. j, q, x, y 뒤에서는 같은 철자가 üan이에요.

예시 단어

내는 법

uen의 줄임형으로 ‘우언’을 한 음절로 낸 ‘원’에 가까워요. j, q, x, y 뒤에서는 같은 철자가 ün이에요.

주의

‘운’으로 읽는 것. chūn ‘봄’은 ‘추언’을 한 음절로 낸 소리예요.

예시 단어

내는 법

받침 ㅇ의 ‘왕’이에요.

예시 단어

내는 법

‘웡’이에요. weng 형태로만, wēng ‘노인’ 같은 몇몇 단어에 나와요.

예시 단어

내는 법

입술을 둥글게 한 ü 다음에 ‘에’를 내는 ‘위에’예요. j, q, x, y 뒤에서는 ue로 써요. 예: xué ‘배우다’.

주의

‘우에’로 읽는 것. xué는 입술을 둥글게 고정한 ü로 시작해요.

예시 단어

내는 법

ü 다음에 ‘엔’을 내는 ‘위엔’이에요. j, q, x, y 뒤에서는 uan으로 써요. 예: quán ‘모두’.

주의

guān의 uan처럼 ‘완’으로 읽는 것. yuǎn ‘멀다’는 ‘위엔’이에요.

예시 단어

내는 법

ü 다음에 받침 ㄴ을 붙인 ‘윈’이에요. j, q, x, y 뒤에서는 un으로 써요. 예: jūn ‘군대’.

주의

‘운’으로 읽는 것. yún ‘구름’은 입술을 둥글게 한 ‘윈’이에요.

예시 단어