语言:
简体中文
HanCam · 免费拼音工具
姓名转拼音:中文名字的拼音怎么写
粘贴中文姓名,得到带声调符号的拼音。姓氏按作姓氏时的读音标注,同时给出护照式拼写,还可以听发音。
姓名的拼音
粘贴或输入中文姓名,拼音会显示在这里。
- 拼音
- 护照式拼写
你的浏览器没有自带中文语音,所以这里的“听发音”按钮不会出声。iPhone、iPad 和 Mac 内置了中文语音。其他设备可以在系统的语音设置里添加中文语音。
第一个字按姓氏读音标注;遇到 欧阳、司马 这样的复姓,则取前两个字。名字里读音特殊的字可能出错。要紧的场合,请向本人确认。
这个工具在你的浏览器里运行。你输入或粘贴的内容不会发送到服务器。
姓名的拼音怎么写
用拼音写中文姓名,姓在前,名在后,分成两个词:曾国藩 写作 Zēng Guófān,姓 曾 Zēng,名 国藩 Guófān。多数姓是一个字,名是一个或两个字,所以拼出来通常是两个词。
按照国家标准《中国人名汉语拼音字母拼写规则》(GB/T 28039-2011),姓和名各写成一个词,首字母大写,各自的音节连写:Máo Zédōng,不写成 Mao Ze Dong。
作姓氏时读音不同的字
有些字作姓氏时另有读音。普通的拼音转换工具常把它们标错。本工具把姓名的第一个字按姓氏来读。
| 汉字 | 作姓氏 | 一般读音 |
|---|---|---|
| 曾 | Zēng | céng |
| 单 | Shàn | dān |
| 仇 | Qiú | chóu |
| 解 | Xiè | jiě |
| 区 | Ōu | qū |
| 查 | Zhā | chá |
| 朴 | Piáo | pǔ |
| 任 | Rén | rèn |
| 华 | Huà | huá |
复姓
少数姓氏是两个字的复姓,如 欧阳 Ōuyáng、司马 Sīmǎ、诸葛 Zhūgě、上官 Shàngguān 和 夏侯 Xiàhóu。欧阳修 是 Ōuyáng Xiū,司马迁 是 Sīmǎ Qiān。本工具收录了 60 个复姓,会自动把它们分出来。如果判断错了,可以自己指定姓氏的字数。
单于 说明了为什么这很要紧:作复姓读 Chányú;单 单独作姓读 Shàn,作普通词读 dān。
护照上的姓名拼音怎么写
中国护照上的姓名拼音用大写字母,不标声调,姓在前:ZENG GUOFAN。字母 ü 写作 YU,所以姓氏 吕 Lǚ 写成 LYU。在国外,很多人把名放在前面,如 Guofan Zeng。本工具两种顺序都能显示。
本工具给出的是普通话读音的汉语拼音。香港、澳门、台湾以及许多海外华人家庭的姓名,证件上的拼写往往不同:有的按粤语等方言拼写,有的沿用威妥玛拼音等旧式拼法。姓氏 陈 的拼音是 Chén,在香港写作 Chan,在新加坡常写作 Tan。遇到这样的姓名,以本人证件上的拼写为准。
名片、门牌和名单上的姓名
这个工具需要可以粘贴的姓名。名片、门牌、班级名单或书籍封面上的姓名,HanCam 用 iPhone 或 iPad 的相机识别,并显示汉字、带声调符号的拼音和翻译。App 把姓名当作普通文字来读,所以 曾、解 这样的姓氏,请再用本页的工具核对。
常见问题
怎么查一个中文姓名的拼音?
把姓名的汉字粘贴到本页上方的输入框里。带声调符号的拼音会立即显示,姓氏按姓氏读音标注。“听发音”按钮会用你设备上的中文语音读出这个姓名。
姓名的拼音里,姓和名怎么写?
姓在前,名在后,分成两个词,首字母各自大写:王小明 写作 Wáng Xiǎomíng,王 Wáng 是姓,小明 Xiǎomíng 是名。复姓连写,如 欧阳 Ōuyáng。
护照上的姓名拼音怎么写?
用大写字母,不标声调,姓在前,名连写成一个词:王小明 写作 WANG XIAOMING。字母 ü 写作 YU,所以 吕 写成 LYU。
为什么有些字作姓氏时读音不一样?
很多字是多音字,姓氏往往保留了较古老的读音。曾 平时读 céng,作姓氏读 Zēng;解 平时读 jiě,作姓氏读 Xiè。本工具对姓名的第一个字采用姓氏读音。
真实人名的拼音,可以直接用这里的结果吗?
姓氏几乎都可靠。名字大多数情况下正确,但有些字有两个常见读音(乐 可以读 Lè 或 Yuè),只有本人知道该读哪一个。香港、台湾或海外家庭的姓名,还可能有不同于汉语拼音的正式拼写。要紧的场合,请向本人确认。
为什么“听发音”读出来的和拼音不一样?
按钮用的是你设备自带的中文语音。它自己决定每个字怎么读,不一定知道姓氏的读音。写出来的拼音是本工具的结果;语音只是帮你听声调。如果你的浏览器没有中文语音,按钮不会出声,页面上也会有提示。