语言:
简体中文
HanCam · 免费拼音工具
最常用的500个汉字:常用字表
按使用频率排列的常用汉字表:全部500个字都标有拼音、繁体字形和发音按钮,前100个附释义。可以隐藏拼音自测,也可以复制整张表。
小字是繁体写法,只在简繁写法不同时显示。
你的浏览器没有自带中文语音,所以这里的“听发音”按钮不会出声。iPhone、iPad 和 Mac 内置了中文语音。其他设备可以在系统的语音设置里添加中文语音。
汉字列表,最常用的在前
- 1de · dì · dí助词,表示所属(我的书)
- 2shì是;对
- 3bù不,表示否定
- 4yī数字一
- 5wǒ我,自己
- 6le · liǎo了 瞭助词,表示完成或变化
- 7yǒu有;存在
- 8zài在(某处);正在
- 9gè個通用量词
- 10nǐ你
- 11rén人
- 12zhè · zhèi這这,近指
- 13jiù就;正是
- 14hǎo · hào好
- 15yào · yāo要,想要;将要
- 16me麼什么、怎么的后一字
- 17shàng上面;上一个
- 18lái來来
- 19méi · mò沒没有;未曾
- 20yǐ用;为了
- 21dà · dài大
- 22dào到达;到
- 23zhōng · zhòng中间;中国
- 24wèi · wéi為为了;因为
- 25nà · nèi那,远指
- 26kě可以;但是
- 27men們复数词尾(我们)
- 28kàn · kān看,看见;阅读
- 29tā他
- 30hé和,与
- 31hái · huán還还,仍然;也
- 32shí時时间,时候
- 33huì · kuài會会,能;会议
- 34yě也
- 35néng能,能够
- 36shuō · shuì說说
- 37dōu · dū都,全部
- 38xià下面;下一个
- 39duō多
- 40qù去
- 41yòng用,使用
- 42guò過经过;表示经历
- 43tiān天空;一天
- 44duì對对,正确;对于
- 45chū出 齣出去,出来
- 46guó國国家
- 47fā · fà發 髮发出(fà:头发)
- 48xiàn現现在;出现
- 49hòu後 后后面,之后
- 50hē · ā笑声(呵呵)
- 51dé · de · děi得到(de:动词后的助词)
- 52huí回 迴回来;次
- 53jiā家 傢家,家庭
- 54shēng出生;生活;生的
- 55zì自己;从
- 56xíng · háng走;可以(háng:行业)
- 57hěn很
- 58dì · de地面(de:状语标记)
- 59rì太阳;日子
- 60zǐ · zi孩子;种子(zi:词尾)
- 61shén · shí什么的“什”
- 62ba · bā语气词,表示建议或推测
- 63diǎn點点;点钟
- 64zuò · zuō做;作品
- 65nián年
- 66kāi開开;开始;开车
- 67chéng成为;成功
- 68lǐ裡 里里面
- 69xué學学习
- 70xiǎng想;想要;想念
- 71miàn面 麵脸;面;面条
- 72hā笑声(哈哈)
- 73qī时期;期望
- 74xiǎo小
- 75jīng經经过;经典
- 76fāng方形;方向;一方
- 77yú於 于在,对于(书面语)
- 78rú像;如果
- 79běn根本;量词(一本书)
- 80yè業行业;学业
- 81shì事情
- 82yàng樣样子;种类
- 83gōng工作;工人
- 84shí實真实;结实
- 85fēn · fèn分开;分钟;分数
- 86gěi · jǐ給给;为
- 87lǐ道理;管理
- 88dìng固定;决定
- 89gōng公共;雄性(动物)
- 90dào道路;说
- 91xīn心,心思
- 92rán这样,如此
- 93zuì最
- 94qián前面;以前
- 95ér而且;但是(书面语)
- 96wèn問问
- 97zhe · zháo · zhuó · zhāo著助词,表示持续
- 98suǒ处所;所……的
- 99zuò做
- 100dòng動动
- 101jī機
- 102fù復 複 覆
- 103jìn進
- 104tóng · tòng
- 105qí
- 106xīn
- 107zhǐ · zhī只 隻
- 108qíng
- 109gāo
- 110fǎ
- 111diàn電
- 112děng
- 113dǎ
- 114tā
- 115dàn
- 116zhī
- 117yì
- 118guǒ
- 119míng
- 120zhǔ
- 121guān關
- 122bǐ
- 123zhī
- 124jiā
- 125shì
- 126huà話
- 127jiān · jiàn間
- 128lǎo
- 129jǐ
- 130bù
- 131xiē
- 132dāng · dàng當
- 133wǎng網
- 134qǐ
- 135ne · ní
- 136quán
- 137yìng · yīng應
- 138yǔ · yù與
- 139lì
- 140wén
- 141cì
- 142ma · má嗎
- 143zhēn
- 144bǎ
- 145yīn
- 146tǐ體
- 147zhǒng · zhòng種
- 148shǒu
- 149wú · mó無
- 150xì系 係 繫
- 151zhě
- 152zhòng · chóng
- 153tí題
- 154zěn
- 155yǐ
- 156zài
- 157hé
- 158jiàn
- 159zhǎng · cháng長
- 160chǎn產
- 161nèi內
- 162jiāng · jiàng將
- 163zhèng · zhēng
- 164tōng
- 165xìng
- 166wù務
- 167nǚ
- 168bié · biè別 彆
- 169jué · jiào覺
- 170bèi
- 171tí · dī
- 172cóng從
- 173xìn
- 174chǎng場
- 175dù
- 176biǎo表 錶
- 177míng
- 178wài
- 179liǎng兩
- 180xiāng · xiàng
- 181pǐn
- 182zī資
- 183ràng讓
- 184gǎn
- 185shǎo · shào
- 186mù
- 187yòu
- 188rù
- 189hòu
- 190jīn
- 191shù · shǔ數
- 192měi
- 193jiē
- 194jì計
- 195sī
- 196gèng · gēng
- 197wèi
- 198jǐ · jī幾 几
- 199cái
- 200dōng東
- 201gāi該
- 202xiān
- 203xī
- 204mǎi買
- 205tài
- 206ēn
- 207jí
- 208shuǐ
- 209huà
- 210cháng
- 211zhì制 製
- 212chē車
- 213tóu頭
- 214jiàn
- 215jià價
- 216yuè
- 217sān
- 218huò
- 219shè設
- 220dì
- 221bìng並 併
- 222kuài
- 223guǎn
- 224liàng · liáng
- 225ān
- 226chī
- 227shǐ
- 228chéng
- 229jiě · jiè
- 230qū區
- 231shēn
- 232wán
- 233bǎo
- 234qǐng請
- 235yuán員
- 236jīn
- 237zhǎo
- 238huó
- 239zhí
- 240xiàng
- 241shōu
- 242ài愛
- 243zhǎn
- 244jì記
- 245mín
- 246jiàn · xiàn見
- 247jié · jiē結
- 248dān · chán單
- 249mén門
- 250hào號
- 251fàng
- 252dài
- 253hǎi
- 254cǐ
- 255rèn
- 256fú
- 257yuán
- 258xū
- 259lì
- 260rèn認
- 261gǎi
- 262píng
- 263gé
- 264jiāo
- 265bào報
- 266yóu
- 267qián錢
- 268zǒng總
- 269nǎ · né
- 270jī
- 271yǒu
- 272suàn
- 273tǒng統
- 274jiào較
- 275měi
- 276shì
- 277chù · chǔ處
- 278kǒu
- 279tè
- 280zǒu
- 281xiàng向 嚮
- 282lùn · lún論
- 283xiè謝
- 284shāng
- 285zhèng
- 286wù
- 287qiáng · qiǎng · jiàng強
- 288biàn變
- 289kǎo
- 290xī
- 291shòu
- 292fèi費
- 293lù
- 294a · ā
- 295jiào
- 296chí
- 297biān邊
- 298gè
- 299gēn
- 300shì試
- 301piàn · piān
- 302jù · jū據
- 303sè · shǎi
- 304hù戶
- 305qì氣
- 306qiú
- 307dài帶
- 308nán · nàn難
- 309gāng剛
- 310yǐng
- 311kè
- 312wán
- 313tā它 牠
- 314xiàn線
- 315tiáo · diào調
- 316běi
- 317huan · huān歡
- 318fǎn
- 319gǔ
- 320xǐ
- 321liú
- 322zì
- 323cuò錯
- 324jí級
- 325zhuāng裝
- 326gān · gàn幹 乾 干
- 327hé
- 328bèi備
- 329bàn辦
- 330gào
- 331xuǎn選
- 332èr
- 333què確
- 334sī
- 335zhōu周 週
- 336tái臺 檯 颱 台
- 337biāo標
- 338chuán · zhuàn傳
- 339zhù注 註
- 340tīng聽
- 341shī師
- 342zǔ組
- 343zhuān專
- 344jìn
- 345la · lā
- 346guǎng廣
- 347wǎn
- 348zhèng證
- 349shì
- 350zhǔn準 准
- 351kōng · kòng
- 352shí
- 353lián聯
- 354qì
- 355zhěng
- 356xiě寫
- 357fēng風
- 358shǐ
- 359fáng
- 360sǐ
- 361shì視
- 362zhàn
- 363róng
- 364fēi
- 365wàng
- 366biàn · pián
- 367shù術
- 368jì
- 369dǎo導
- 370zhāng張
- 371tú圖
- 372guī規
- 373yùn運
- 374ér兒
- 375chá
- 376nán
- 377qīng
- 378bái
- 379qǔ
- 380shū書
- 381lì
- 382lèi類
- 383zhǐ
- 384zhuǎn · zhuàn轉
- 385zǎo
- 386xiàng項
- 387jù
- 388bāo
- 389gōng
- 390lè · yuè樂
- 391bāng幫
- 392yóu遊 游
- 393zhào
- 394qiě
- 395nán · nā
- 396guāng
- 397shì
- 398tóu
- 399shè
- 400qǐ
- 401nín
- 402jué決
- 403zhī
- 404ya · yā
- 405zhì質
- 406yuán
- 407xiàng
- 408zhì
- 409jīng
- 410huā
- 411xiāo
- 412ma
- 413dá達
- 414shēn
- 415wàn萬
- 416jiào
- 417qiú
- 418xíng
- 419jiè
- 420yán
- 421cún
- 422xíng
- 423zhù
- 424tuī
- 425shuí · shéi誰
- 426mǎ馬
- 427tiáo條
- 428gōng · gòng
- 429duì隊
- 430bì
- 431chú
- 432xiǎn顯
- 433zēng
- 434xǔ許
- 435jié節
- 436jí
- 437xiào
- 438péng
- 439bǎo寶
- 440bǎn
- 441chéng
- 442sì
- 443zào
- 444zhàn戰
- 445hái
- 446guān觀
- 447chà · chā · chāi · cī
- 448bān
- 449kuàng況
- 450shí · shi · zhì識
- 451yì議
- 452quán權
- 453shān
- 454yuè
- 455xù續
- 456yǎn
- 457xiào · jiào
- 458shēng聲
- 459bù
- 460kē
- 461yán
- 462yì
- 463kǎ · qiǎ
- 464lián連
- 465huàn換
- 466huá · huà華
- 467yǔ語
- 468jīng
- 469zhì
- 470ná
- 471yīn
- 472zé則
- 473mǎ碼
- 474sù
- 475gòu夠
- 476cān · shēn · cēn參
- 477lǐng領
- 478shén
- 479shī
- 480dī
- 481jiū
- 482gēn
- 483xí習
- 484mā媽
- 485mó · mú
- 486zhōu
- 487yuàn
- 488shěng · xǐng
- 489lóu樓
- 490xīng
- 491yuǎn遠
- 492duàn
- 493gǎo
- 494yǐn
- 495suí隨
- 496yàn驗
- 497fàn飯
- 498què卻
- 499shǒu
- 500wèi
点一下汉字就能听发音;隐藏拼音时,点一下还会显示拼音。“复制为列表”每行一个字并附拼音,可直接粘贴到表格或闪卡应用。
纸上、招牌或菜单上的中文?HanCam 用 iPhone 相机实时识别,显示汉字、拼音和翻译。 获取 HanCam
这个工具在你的浏览器里运行。你输入或粘贴的内容不会发送到服务器。
这份字表是怎么统计的
汉字的使用频率没有唯一的官方排名:每份字表都来自对某一批文本的统计,文本不同,顺序也不同。这份字表来自 Android Open Source Project 拼音输入法的词库,约 55,000 个词和字,每个都带有词频。一个字的得分是包含它的所有词的词频之和,得分最高的 500 个字列在这里。因此这个排名是估算。
这份词库是为手机输入法做的,这一点看得出来:呵(hē,“呵呵”的呵)排第 50 位,语气词吧(ba)排第 62 位,都比报刊文本统计中靠前,而法律、科技方面的用字则靠后。读音来自同一份数据,声调由 pinyin-pro 添加;繁体字形来自 OpenCC 的转换表,采用台湾的字形。
需要认识多少个汉字?
1988 年发布的《现代汉语常用字表》收录常用字 2,500 个、次常用字 1,000 个。在为它统计的语料中,这 2,500 个字占全部用字的 97.97%,3,500 个字合计占 99.48%。台湾教育部的《常用國字標準字體表》收录常用字 4,808 个。
在本页依据的词库中,前 100 个字约占全部统计用字的 44%,前 500 个字约占 79%。一份短短的字表能带你读懂普通文本的一大部分,但还不是全部:排在 500 名以后的字,单个看都少见,合起来却很常见。
前100个字:每句话都离不开的小词
前 100 个字大多是每句话都要用到的词:代词(我、你、他)、“是”和“有”(是、有)、否定词(不、没)、助词(的、了、吗)以及数字。其中很多字主要出现在双字词里,所以最好按词来记:
| 词语 | 拼音 | 意思 |
|---|---|---|
| 什么什麼 | shénme | 询问事物 |
| 我们我們 | wǒmen | 包括自己在内的几个人 |
| 他们他們 | tāmen | 自己和对方以外的几个人 |
| 这个這個 | zhège | 这一个 |
| 没有沒有 | méiyǒu | 不具有;不存在 |
| 可以 | kěyǐ | 能够;允许 |
| 现在現在 | xiànzài | 此刻,目前 |
| 中国中國 | Zhōngguó | 国名 |
| 一个一個 | yí ge | 数量为一 |
| 不是 | bú shì | 否定判断 |
多音字:一个字有几个读音
有些字不止一个读音,读音不同,意思也不同。字表先列最常见的读音,再列其他读音:行在“行人”里读 xíng,在“银行”里读 háng;了在动词后读 le,在“了解”里读 liǎo;地在“地方”里读 dì,在“慢慢地”里读 de。
说话时声调还会变化。一和不在某些音节前要变调(一个 yí ge,不是 bú shì),很多字在词尾读轻声,比如“孩子”(háizi)的子。字表标的是单字的读音。 四声与变调规则
简体字与繁体字
中国大陆和新加坡使用简体字,台湾、香港和澳门使用繁体字。这 500 个字里,约有三分之二简繁写法相同(的、是、我、你)。把字表切换到“繁体”,繁体字就会以大字显示。
简化有时把两个或更多的字合并成了一个,所以一个简体字可能对应几个繁体字:发在“发现”里是發,在“头发”里是髮;面是面(脸面),也是麵(面条);后是後(前后),也是后(皇后)。遇到这种情况,字表会在小字一行列出所有写法。 简繁转换:整段文字一键转换
用这份字表学习基础汉字
拼音能帮你学会读音,但老师们常提醒:学习者容易只看拼音、不看汉字。先隐藏拼音,把一行字大声读出来,再逐个点一下核对读音、听发音。先学前 100 个,再学到 250 个和 500 个。
“复制为列表”每行一个字,依次是排名、另一种写法、拼音,前 100 个还附释义,用制表符分隔,可以粘贴到表格或闪卡应用。想看整句话的拼音,可以粘贴到转换器里: 汉字转拼音:汉语拼音在线转换工具
排名和读音来自 Android Open Source Project 拼音输入法的词库,依据 Apache License 2.0 使用;声调由 pinyin-pro 添加,繁体字形来自 OpenCC 的转换表。释义是为本页专门编写的。 来源与许可证
招牌、菜单和标签上的字
字表一次只教一个字,而招牌、菜单或标签上的字总是和更少见的字混在一起。HanCam 用 iPhone 或 iPad 的相机识别印刷的中文,并显示汉字、带声调符号的拼音和翻译。只要 Apple 的设备端翻译支持,翻译就以手机的语言显示,否则以英文显示;手机设置为中文时,显示你偏好的下一种语言或英文。下载语言包后可以离线使用。
常见问题
学中文要认识多少个汉字?
没有固定的数字,但官方字表可以作参考。1988 年的《现代汉语常用字表》收录常用字 2,500 个,占其统计语料用字的 97.97%;台湾的常用字表收录 4,808 个。在本页依据的词库中,前 500 个字约占全部统计用字的 79%;要读得没有障碍,其余的字也需要。
最常用的汉字是哪一个?
的(de)。它把修饰语或所属者和名词连接起来:“我的书”(wǒ de shū),“好的”(hǎo de)表示同意。在这份字表和大多数其他统计中,它都排第一。
为什么有些字有两个读音?
有些字后来有了第二个意思,并用另一个读音来区分:长读 cháng(长短)和 zhǎng(生长、校长),好读 hǎo(好坏)和 hào(爱好)。读哪个音要看词。按整词判断读音的转换器,比如本站的拼音转换器,大多数时候能选对。
繁体字的常用字也一样吗?
大体一样。这个排名是根据中国大陆的简体文本统计的。台湾和香港用的词大多相同,所以常用字也大致相同,但有些词不一样(“软件”和“軟體”),如果用繁体文本统计,部分字的顺序会不同。把字表切换到“繁体”,就能用繁体字形阅读。
为什么只有前100个字有释义?
释义是为本页用网站的每种语言逐条手写的。一个字常有好几个意思,要看它在哪个词里,所以简短的释义对最常用的字最有帮助。其他的字,查一本按词收录的词典,比看单字的简短释义更有用。
字表可以复制或打印吗?
可以。选择 100、250 或 500 个,然后把汉字复制成一行,或者复制为列表:每行一个字,附拼音,前 100 个还附释义。粘贴到文档里就能打印,也可以粘贴到表格或闪卡应用。内容不会发送到任何地方,复制在你的浏览器里完成。